The owner of a downtown San Diego office tower could lose the property in foreclosure amid delinquent loan payments, the first large property in the region to face such a situation in the pandemic era but the latest of several nationwide as the category encounters mounting financial challenges.