Urban Edge Properties has bought out the leases for Sears and Kmart anchors at three of its malls as it looks to revitalize those retail properties, a strategy that in some cases has meant replacing traditional department stores with grocers and industrial tenants.