The plan for Volkswagen Group of America, the North American subsidiary for the largest automobile company in the world, to relocate its headquarters to Boston Properties' planned 3 million-square-foot Reston Town Center office development provides a significant lift for the Washington, D.C.-area complex.