Clifford Chance, billed as one of the 10 largest global law firms by number of lawyers and revenue, is relocating to Brookfield Properties’ 58-story Two Manhattan West on the far west side of Manhattan, in the latest sign of tenant demand for new or renovated properties with appealing amenities and easy transit access.