What if hotel performance had finally returned to normal after several roller-coaster years? At the end of an Olympic year itself preceded by a particularly dynamic 2023, the French hotel industry seems to have returned to a certain normality in November 2024, according to the latest edition of the monthly barometer produced by Extendam, with the support of various partners.